Madrid!!

Bonjour à tous, je suis retourné finalement à Evry pour recommencer à écrire. Pendant décembre, je suis allé à Madrid pour passer des vacances de Noël et la fête du Nouvel An avec ma soeur et mes parents. Les premiers jours nous sommes allés à beaucoup d’endroits très jolis et intéressants de Madrid pour mieux connaître la ville, parce que nous étions là-bas quatre années avant. Cette année nous avons découvert le Musée national des sciences naturelles, situé au centre-ville, près du Paseo de la Castellana, un boulevard très connu de Madrid, aussi nous avons vu le Pont monumental d’Arganzuela, une oeuvre d’art géante conçut par l’architecte Dominique Perrault. Pour les jours suivants, nous sommes allés à deux villes qui se trouvent un peu loin de Madrid, spécifiquement au Sud de la ville ; nous sommes allés avant à Torrejón de Ardoz et lànous avons connu le parc d’Europe, qui s’a construit dans un endroit où habitèrent familles pauvres. Le parc est très intéressant parce qu’il y a de nombreux monuments de tout l’Europe comme le tour Eiffel, l’Atomium, La porte de Brandebourg, Le Tower Bridge, entre autres. Après nous sommes allés à Alcalá de Henares, la ville où est né le grand écrivain espagnol, Miguel de Cervantes. Nous avons goûté de bonnes nourritures là-bas et nous nous sommes promenés sûr toute la ville. Le 5 janvier je suis retourné à Evry finalement

Des liens et des outils

Bon, il a passé autre semaine des cours du français, et s’est bien passé, j’ai fait beaucoup des erreurs que j’ai déjà corrigé. Nous nous sommes connectés avec Poitiers autre fois et cette occasion l’audio a été magnifique, sans problèmes de la communication ou du microphone. Nous avons parlés des expressions que les jeunes utilisent pour leur communiquer (verlans: consiste en l’inversion des syllabes d’un mot) et aussi des liens qu’on peut utiliser pour chercher de l’information pour voyager. Également nous avons vus autre présentation, et les présentateurs ont nous donnés plusieurs liens et outils pour nous les utilisons. Actuellement, j’utilise tous les jours Symballo quand je ouvre mon navigateur, et c’est très utile pour accéder aux pages Web rapidement. Pour les stages je n’ai pas utilisé les sites donnés pour nos camarades parce que je n’ai pas besoin les utiliser encore. Je utilise aussi, Google Groups fréquemment et Dropbox pour partager des informations académique avec mes amis

 

Paysages et nourritures

La semaine dernière, dans le cours du français lequel j’assiste, moi et mes pairs nous avons connecté avec les étudiants de Poitiers pour continuer avec notre programme de conversation et échange. Les deux fois que j’ai intenté leur parler, ils avaient eu beaucoup des problèmes avec l’audio du système pour nous communiquer mais a la fin de la conversation, finalement l’audio a amélioré et nous avons parlé de la nourriture du Vénézuéla et des paysages que on peut voir près de Caracas. Cette méthode pour corriger les erreurs quand on parle et pour améliorer nos français, est très bon parce que nous sommes forcé à parler pendant 30 minutes et nous commettons beaucoup de fautes que sont possibles de corriger seulement quand on parle. J’ai vu mon vidéo de la conférence avec Poitiers et j’ai fait quelques erreurs, par exemple, j’ai dit le mot « stations » plutôt que saisons et aussi « plats » plutôt que nourritures. J’espère que les prochaines fois le qualité de la conversation sera mieux!!

Hello world!

Premières Impressions

Le plus difficile pour apprendre le Francais, était les premières efforts pour communique avec les personnes. J’ai déjà connu quelques françaises pendant les fêtes dans le foyer et ils sont très sympatique parce que ils sont intéressés en connaitre personnes de tout le monde. Ca m’ai permis de practiquer le francais et incrementer mon vocabulaire, speciallement des mots que les jeunes utilisés pour des conversations quotidiens. Aussi, je suis participant d’une programme d’échange culturelle avec les francophones qui sont intéressés en aprendre l’espagnol et ça nous permet d’apprendre beaucoup de notres cultures et interagir information très utile avec l’objectif d’améliorer progressivement nos compétences linguistiques.